Lexique français-anglais des principaux termes financiers banque et M&A

Français Symboles Anglais / américain Symboles
Actions   Shares  
Agios   Interest paid on loan or overdraft  
Amortissement de la survaleur   Goodwill depreciation, amortization of goodwill  
Annuité   Annual payment  
Apport   Down payment or deposit you bring for loan or mortgage  
Approvisionner   To credit funds to your account  
Argent liquide / espèces   Cash  
Assurance Décès Invalidité ADI Death and invalidity insurance  
Avis à Tiers Détenteur   Notice to third party holder  
Avis d’opération   Transaction receipt  
Bénéfice par action BPA Earnings per share EPS
Bénéficiaire   Beneficiary  
Capacité d’autofinancement CAF Cash flow  
Capitalisation boursière VCP (Equity) market capitalization, market cap.  
Capitaux propres, Fonds propres, Situation nette, Actif net CP Shareholders, stockholders equity  
Carnet de chèques   Checkbook  
Caution   Guarantee  
Chèque de banque   Bank check/draft  
Chèque sans provision, « chèque en bois »   A ‘bounced’ cheque  
Compte courrant   Day to day bank account with checking  
Compte débiteur   Overdrawn account  
Compte destinataire   Account receiving money  
Compte titres   Account grouping stocks and shares and where the account holder can buy and sell  
Cours de l’action Bénéfice par action BPA Stock price Earning per share EPS
Courtier   Broker  
Coût des capitaux propres kCP Cost of equity  
Coût moyen pondéré du capital CMPC Weighted Average Cost of Capital WACC
Crédit hypothécaire   Mortgage  
Cryptogramme   Security code on a credit card  
Date d’expiration   Expiry date  
Date d’opération   Date transaction recorded  
Date de Valeur   Date when amount debited or credited  
Débit différé   Deferred credit on a card  
Débit Immédiat   Credit card is immediately debited  
Découvert   Overdraft  
Déposer de l’argent   To deposit on an account  
Dépôt, versement   Deposit  
Devise   Foreign Currency  
Distributeur Automatique de Billets DAB Cash Dispenser ATM
Droits de garde   Broker fees  
Echéancier   Payment schedule  
Endosser   To endorse  
Espèces   Cash  
Flux de trésorerie disponible FTD Free cash flows  
Excédent brut d’exploitation EBE Earnings before interests, taxes, depreciation and amortization EBITDA
Résultat d’Exploitation REX EBIT EBIT
Impôts sur le résultat d’exploitation   Corporate tax on operating profit  
Variation du BFR   Charge in working capital  
Besoin en Fonds de Roulement BFR working capital requirement WCR
Frais   Fees  
Frais de rapatriement   Commission on receipt of international currency  
Impôt   Tax  
International Bank Account Number IBAN International Bank Account Number  
Monnaie   Currency  
Opposition   Cancellation of payment  
Placement   Investment  
Prélèvement automatique   Direct debit  
Prêt   Loan  
Prêt garanti   Secured loan  
Procuration   Power of attorney  
Relevé d’Identité Bancaire RIB Bank account identifier codes  
Relevé de compte   Bank statement  
Remboursement   Reimbursemnt, repayment  
Retirer de l’argent   Withdrawal of funds  
Saisie Attribution   Seizure of funds  
Solde bancaire   Account Balance  
Tableau d’amortissement   Monthly repayment schedule  
Taux   Rate of interest  
Taux de change   Exchange rate  
Taux de Croissance Annuel Composé TCAC Compound Annual Growth Rate CAGR
Taux Effectif Global TEG Annual Percentage Rate APR
Titulaire   Account holder  
Valable   Valid  
Virement bancaire   Bank transfer, Direct deposit  
Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Consent to display content from Youtube
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google
Consent to display content from Spotify
Sound Cloud
Consent to display content from Sound